Персонажи мультфильма «Моана» заговорили на осетинском языке

РСО-Алания
Ася Шахабасова 20 Августа 2018 / 06:50 Автор фото: Скриншот с видео

Инициатором стал директор школы селения Рамоново

Владикавказ, 20 августа. Очередной чудесный мультфильм перевели на осетинский язык. Речь идет о «Моане».

Инициатором стал директор школы селения Рамоново Заур Бутаев. В начале 2018 года руководитель общеобразовательного учреждения предстал перед зрителями с переводом на родной язык анимационной ленты под названием «Дом». Сам автор отмечает, что его вторая работа является более профессиональной.

Любой желающий сможет посмотреть «Моану» абсолютно бесплатно в научной библиотеке Владикавказа, расположенной по улице Коцоева. Кинопоказ пройдет 24 августа в 16:00. ᅠ Добавим, что «Моана» - не первый мультфильм, переведенный на осетинский. На этом же языке теперь говорят любимые детьми и взрослыми персонажи советских мультфильмов: «Приключения Винни Пуха», «Вовочка в тридевятом царстве», «38 попугаев», «Крокодил Гена», «Малыш и Карлосон» и другие.

Ранее сообщалось, что на Северном Кавказе поступят в продажу игрушки, разговаривающие по-осетински. Это поможет детям с легкостью выучить родной язык.


Добавить комментарий
 
Текст сообщения*
Загрузить файл или картинкуПеретащить с помощью Drag'n'drop
Перетащите файлы
Ничего не найдено
Загрузить изображение
 
Комментарии
Игорь Афанасьев /
Им там заняться нечем? Неужели гордые аланы не видят,что это смешно?
хорошо бы еще властелин колец тоже перевести.
Имя Цитировать