«Мяу» — русское вторжение: во Львове потребовали украинизации котов

Украинские коты даже не подозревают, что вокруг их неправильного произношения ломают копья учёные мужи.  Во Львове утверждают, что мурлыки не должны произносить русское «мяу», они обязаны говорить по-украински «няв». 

Во Львове грянул языковой скандал, на этот раз кошачий. Пока одни города решают вопросы транспорта, медицины и экономики, Львов уверенно прокладывает путь в будущее, где ни один кот не посмеет подавать голос без лингвистической экспертизы.

Причиной бурного обсуждения стала реклама корма на городских трамваях с невинной надписью: «Первое слово моего кота — Мяу!». Это взбесило публициста Илько Лемко. Для него русское «мяу» стало личным оскорблением.

По его мнению, настоящий украинский кот обязан говорить «Няв». И вообще рекламщикам стоило бы «повысить IQ», прежде чем позволять себе такую дерзость, как «мяу». Видимо, теперь во Львове утро будет начинаться не с кофе, а с обязательной проверки языковой правильности домашней живности.

Кото-мова: новая эпоха

Не питающий к русским нежных чувств депутат Рады Максим Бужанский увидел в ситуации признаки надвигающейся кошачьей языковой реформы. Он предположил, что скоро на Украине появятся:

• кото-языковые уполномоченные;
• система штрафов за «неуставное мяуканье»;
• и даже формула определения благонадёжности хозяина в зависимости от того, как звучит его питомец.

Возможно, не за горами и гранты на развитие кото-лингвистики. Где-нибудь в европейских фондах уже дрожит воздух: «Тема инновационная, давайте поддержим».

Когда-то люди спорили о судьбе космонавтики, выбирали между твёрдотопливными и жидкотопливными ракетами. Мечтали о Марсе и звёздах. Сейчас на Украине новый уровень дискуссий: мяукать или нявкать. Вопрос первостепенный, конечно, отмечает Бужанский.

Представитель МИД России Мария Захарова прокомментировала украинскую котовасию с русскоязычностью мурлык кратко.

«Пусть успокоят украинского публициста, сказав, что данное контрактное «мяо» — это транскрипция английского «meow». На последние две недели осени такого объяснения должно Ильке хватить. А зимой его отпустит», — подытожила Мария Захарова.

Впрочем, даже литераторы США признали абсурдным решение властей Украины изъять произведения русских классиков из программ учебных заведений. Об этом сообщало издание «ВЕСТИ ПЛАНЕТЫ». Снос памятников русским писателям в Незалежной – это уже печальный общий факт. 

О том, что украинский певец во время пресс-конференции забыл «ридну мову», можно узнать здесь.

Фото: ru.freepik.com

Оперативные новости в вашем мобильном: телеграм-канал «РЕГИОН ОНЛАЙН»