Журналист Софья Ворокова переводит мультики на национальный язык в КЧР

Девушка уже подготовила несколько серий

Черкесск, 26 февраля. В Карачаево-Черкессии журналист Софья Ворокова придумала себе необычное хобби. Девушка переводит серии известных мультфильмов для детей на национальный язык.Сама она работает на местном телевидении и в свободное время решила помочь маленьким жителям республики изучать родную речь.

Софья уже перевела выпуски анимационных фильмов «Фиксиков», «Мимимишки» и «Жил был пес».

– По просьбе большинства подписчиков подготовила один выпуск «Фиксиков». Спасибо всем за отзывы, ценю каждого зрителя . Я не актёр и не певица, прошу строго не судить, – написала девушка у себя в аккаунте Instagram.

После просмотра новых серий подписчики благодарят автора перевода и надеются, что на этом работа не будет приостановлена.

– Очень важное и нужное дело вы делаете. Дети смотрят с большим интересом, – написали подписчики.

– Всех персонажей озвучиваете и поете. Огромный талант у Вас!!, – пришли в восторг фолловеры.

Ранее портал РИА «Регион online» сообщил, что певец Ислам Итляшев из КЧР выпустил новую песню. Романтическая композиция очень понравилась поклонникам.